ՀՅԴ Հայ դատի հանձնախմբերի և գրասենյակների աշխատանքների ամփոփագիր է ներկայացրել։ Ամփոփագիրն ամբողջությամբ՝ ստորև․ Հայ-կանադական միջպետական հարաբերությունների զարգացմանն էապես նպաստելը մշտապես եղել է ՀՅԴ Հայ դատի Կանադայի հանձնախմբի քաղաքական առաջնահերթություններից մեկը։